(Petit Objet de Vélo)

Agit P.O.V (Petit Objet de Vélo) est un microprojet pour hacker votre vélo inspiré par l’effet d’optique POV ou persistance rétinienne, les pratiques de propagande active de l’avant-garde russe (AGIT Prop), et le projet SpokePOV de Limor Fried (LadyAda). Un modeste circuit de 12 DELs, un micro-contrôleur et une pile fixés aux rayons de la roue d’une bicyclette ainsi que la programmation adéquate et l’énergie du cycliste suffisent à illuminer la rue de votre message poético-politique. Nos vélos peuvent porter une voix poétique et créative, participant à l’agitation de la ville.
///
Agit P.O.V. (Petit Objet de Vélo) es un microhack para bicicletas que dependen del efecto de persistencia de visión (POV), las tácticas de propaganda del avant-garde ruso (AGIT Prop) y el Proyecto de SpokePOV por Limor Fried (Ladyada).
Un modesto circuito con 12 leds, un microcontrolador, una batería montada en la rueda de su bicicleta y la velocidad del ciclista es suficiente para iluminar las calles con mensajes poético-políticos. Nuestras bicicletas son vehículos que pueden llevar voz poética, creativa, y agitar la ciudad.
///
Agit P.O.V. (Petit Objet de Vélo) is a microhack for bicycles relying on the persistence of vision (POV) effect, the propaganda tactics of the russian avant-garde (AGIT Prop) and the SpokePOV Project by Limor Fried (LadyAda).
A modest 12 LED circuit, a microcontroller, and a battery mounted on your bicycle wheel and the speed of the cyclist suffice to illuminate the streets with your poetical-political message. Our bicycles are vehicles that can carry our poetic and creative voices and agitate the city.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s